Ale kdybych byl indiánským agentem federální vlády, jménem třeba Rynders a setkal bych se s pár lidmi, kteří by mohli být pašeráky zbraní, navštívil bych hezky tajně Red Shirtův poradní oheň a udělal výhodný obchod s opakovačkami.
Ali da sam agent indijanaca, možda imenom Gos. Rynders... i kada bih se našao sa dvojicom, najvjerovatnije revolveraša, pretpostavljam da bih bio pored te logorske vatre Crvenih Košulja,...spreman da napravim posliæ.
Nechci tvou přítomnost nijak využívat, ale zamotal jsem se v určité obtížné situaci, s pár lidmi, kteří sem taky chodí.
Ne želim da iskoristim tvoje prisustvo ali imam ozbiljan problem sa braènim parom koji su takode naši vernici.
Chci, aby ses setkal s pár lidmi a zjistil o nich, co dokážeš.
Samo hoæu da upoznaš neke ljude i saznaš o njima šta možeš.
Ráda se o něj podělím s tolika lidmi, které mám ráda a s pár lidmi, které jsem nikdy neviděla.
I drago mi je da to podelim sa mnogima ovde koje volim... i sa nekoliko njih koje nikada pre nisam video.
Můžeme se tady zbavit nějakých těch koblih a možná si promluvit s pár lidmi.
Možete popalite te krofne i i možda s kim poprièati.
Víte, když už je vám pozdních 20's, chodili jste už s pár lidmi, ale když jste ve vztahu, je zdvořilostí předstírat, že jste nechodili.
Vidiš, kad zaðeš u kasne dvadesete, veæ si izlazio sa nekoliko ljudi, ali kada si u vezi, èest obièaj je pretvarati se da nisi.
Mluvili jsme s pár lidmi, s Gregovými přáteli, se členy rodiny.
Prièali smo sa nekim ljudima, Gregovim prijateljima, èlanovima njegove porodice.
Protože jedna moje kámoška organizuje párty, proto bys mohla přijít a seznámit se s pár lidmi, se kterými budeš chodit do školy.
Мој пријатељ прави забаву и можеш да дођеш да упознаш људе са којима ћеш ићи у школу.
Mluvila jsem s pár lidmi v Londýně.
Obavila sam par razgovora sa Londonom.
Zavolám Brooklynské vraždy a promluvím s pár lidmi, které tam znám.
Nazvat æu odjel za umorstva u Brooklynu, poprièati sa nekim ljudima koje znam.
Vlastně jdu posedět s pár lidmi, takže...
Zapravo, idem na piæe s nekim ljudima, pa...
Mluvil jsem s pár lidmi ve městě, jsou z protiteroristické jednotky a zabývají se podobnými případy.
Prièao sam s par tipova koje znam u protuteroristièkoj. Istražuju takve stvari.
Myslíme si, že necestují najednou víc než s pár lidmi.
Klijenti žele sveža lica. Ne putuju sa više žrtava istovremeno.
Za pár dní bych měl odletět, a setkat se s pár lidmi.
Trebao bi odletjeti tamo i naæi se sa upravom za par dana.
Poslouchej, půjdu ven na drink s pár lidmi, co jsou tady.
Слушај, идем ван с неким људима.
Promluvím si s pár lidmi a něco vymyslím.
Popričaću sa momcima i sa Asom da nađemo neko rešenje.
Rodrigueze jsem začal hledat, když jsme s pár lidmi v armádě posedávali a někdo se zeptal "Jak Rodriguez zemřel?"
(Bartholomew-Strydom) Počeo sam da tražim Rodriguez-a kada smo nekoliko nas sedeli dok smo bili u vojsci i neko je pitao, "Kako je umro Rodriguez?"
A ty a já máme možnost být mezi těmi pár lidmi, kteří mohou určitovat tuhle debatu.
Imamo priliku biti meðu rijetkima koji mogu odrediti tu debatu.
No, kdyby mi bylo o 20 let míň a nebyla jsem ve volném vztahu s pár lidmi z Anchorage, ojela bych tě.
Da sam 20 godina mlaða, i da nisam u èvrstoj poligamnoj vezi sa nekim ljudima u Anchorageu, ja bih te pojebala.
Tak jsme si popovídali s pár lidmi a vypadá to, že si všichni myslí, že tohle je to nejlepší místo, kde kdy byli.
Razgovarali smo sa gomilom ljudi i ono što znamo jeste da svi misle da nikad nisu bili na boljem mestu.
Musím si promluvit s pár lidmi.
Treba da poprièam sa par ljudi.
Skamarádil jsem se s pár lidmi, to jsem ti říkal, mami.
Stekao lepu grupu prijatelja, kao što sam ti prièao, mama.
Mám se sejít s pár lidmi ve staré hospodě, která je daleko od místa, kde bys chtěla být.
Nalazim se s nekima u Point baru, što je kilometrima udaljeno do mesta gde ti želiš da budeš.
I když musím přiznat, Bille, že jsem se kvůli tomu s pár lidmi poněkud rozkmotřil.
Iako, moram priznati, morao sam da se izborim za to.
Mám s schůzku s pár lidmi z toho obchodu v Oak room v devět.
Nalazim se u 9 u Ouk Rumu s nekim ljudima iz salona nameštaja.
Mluvil jsem s pár lidmi mimo církev.
Prièao sam sa nekim izvan crkve.
Harneův záznam je chráněn zákony o soukromí. Mluvil jsem ale s pár lidmi a...
Hornejev dosije je zaštiæen zakon o privatnosti ali razgovarao sam s nekim ljudima
Chtěl jsem, aby ste se setkal s pár lidmi.
Voleo bih da se upoznate sa par ljudi.
Jen mě nechej, abych si promluvil s pár lidmi, co znám, ano?
Dozvoli mi, dozvoli mi, da poprièam sa par ljudi koje poznajem, u redu?
Obvykle bych vletěl do Kapitolu, zatřásl s pár lidmi a počkal, co z nich vypadne, ale nechci přitáhnout příliš pozornosti.
Obièno uz pomoæ svojih kontakata uletim, prodrmam par kaveza i pogledam šta je ispalo, ali ne želim da privuèem previše pažnje.
Asi to nevíte, ale před pár týdny jsem byl ve vašem klubu a mluvil s pár lidmi, které zaměstnáváte, a zjistil jsem, že rád trávíte dovolenou v Panamě.
Da, mislim da ne znaš, ali pre nekoliko nedelja kad sam bio u tvom klubu i prièao sa nekoliko ljudi koje zapošljavaš saznao sam da voliš da odmaraš u Panami.
Začal jsem bádat, mluvil jsem s pár lidmi, které znám z Metropolitan Museum of Art, a zjistil jsem, že je to údajně hra, která se nazývá mlácení husy, při které se husa bije klackem na masopustní úterý.
Malo sam istraživao, razovarao sa ljudima iz Meta koje poznajem, i shvatio sam da je to igra koje se naziva oluja, u kojoj tučete gusku štapom na dan Pokladnog utorka.
Před čtyřmi lety jsem pracoval s pár lidmi na Brookings Institute, a dospěl jsem k závěru.
Pre četiri godine sam radio sa nekoliko ljudi na Brukings Institutu, i stigao sam do zaključka.
A zatřetí, když jsem se nedávno potkal s pár lidmi z Finska, s opravdovými Finy, někdo z amerického systému se těch Finů ptal: „Jak přistupujete k míře odpadlictví?“
Treća stvar, nedavno sam imao sastanak sa nekim Fincima, i neko iz američkog sistema je pitao ljude u Finskoj: "Šta radite u vezi sa stopom napuštanja škole?"
Proto jsem o závislosti hodně četl, ale nedokázal jsem najít odpovědi, které jsem hledal, takže jsem si řekl: „Tak jo, půjdu a sednu si s pár lidmi po celém světě, kteří to prožili nebo studovali, hodím s nimi řeč a třeba se od nich něco naučím.“
Pa sam onda pročitao svašta o tome i nisam baš mogao da nađem odgovore koje sam tražio, pa sam pomislio, okej, sešću sa raznim ljudima širom sveta koji su prošli kroz to i proučavali to i razgovaraću s njima i videti da li mogu nešto da naučim.
0.48873996734619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali da sam agent indijanaca, možda imenom Gos. Rynders... i kada bih se našao sa dvojicom, najvjerovatnije revolveraša, pretpostavljam da bih bio pored te logorske vatre Crvenih Košulja,...spreman da napravim posliæ. 